Prevod od "to neudělá" do Srpski


Kako koristiti "to neudělá" u rečenicama:

Máte mé slovo, že to neudělá.
Dajem vam svoju reè da to neæe uèiniti.
Když to neudělá přítel, není to zrada.
Ako nije prijatelj, onda nije ni izdaja.
Jestliže to neudělá, odstěhuju se do Finska.
Ako to ne uèini, odseliæu se u Finsku.
Ale pokud to neudělá, jeho otec ho zbije.
Ali ako ne traži, otac æe ga tuæi.
A jestli to neudělá Gekko, udělá to jinej zabiják.
Ako to ne bude Geko, biæe neko drugi!
Tak ať koupí dva miliony výtisků ona, protože nikdo jinej to neudělá!
Onda, dovedi tvoju prijateljicu Rut da kupi dva miliona komada... jer niko drugi neæe.
Když se to neudělá správně, ztratíme měsíc.
Malo sam nervozan. Ako ne uradim kako treba, izgubiæemo još jedan mesec.
Královna to nechtěla napsat, ale on řekl, že podřeže moje hrdlo pokud to neudělá.
Kraljica nije htela to da napiše, ali je on rekao da æe preseæi moje grlo ako to ne uradi.
Jde o to, že ti kryju záda, ale Lex to neudělá.
Poenta je da ja èuvam tvoja leða... ali Leks neæe.
A nemyslíte si, že můžu věřit Clarkovi, že to neudělá?
I ti ne misliš da mogu da verujem Clarku da to ne uradi?
Lidé musí být zachráněni, a pokud to neuděláme my, tak to neudělá nikdo.
Ljude treba spasiti, i ako mi to ne uradimo, nitko neæe.
Milujete ji, ona tvrdí, že opustí Dana, pak to neudělá a vy se naštvete.
Voliš je. Kaže da æe da ostavi Dana. Ali ga ne ostavi.
Musí udělat něco zlého, ale protože není zlá, tak to neudělá.
Ona mora poèiniti zlo djelo, ali pošto ona nije zla neæe to uèiniti.
Dokud to neudělá, každý den někdo umře.
I svakog dana dok to ne uradi, ljudi če umirati.
Hej Johne, víš, že to neudělá?
Hej, Johne, hoèeš li mu dozvoliti da ti to radi?
Proč nám to neudělá tváří v tvář?
Zašto nam to ne uradi u lice!
Protože když já se nepodaruju, nikdo jiný to neudělá, viď?
Zato što ako ja ne poštujem sebe, niko drugi neæe, zar ne?
A když ji nezastavím a nezachráním všechny,...tak to neudělá nikdo a všichni zemřou.
Ako je ne sprijeèim i ne spasim sve, nitko neæe. I svi æemo umrijeti.
A když to nezastavím a nezachráním všechny,...tak to neudělá nikdo a všichni zemřeme.
I ako ja to ne zaustavim i sve spasim, onda neæe niko i svi æemo umreti.
Profesor se s ním vsadil o dolar, že to neudělá.
Profesor se kladio s njim u dolar da neće pojesti taj dolar. Hambl je pobedio.
Cucák. Někdo, kdo řekne ženě, že jí zavolá, ale nikdy to neudělá.
То је неко ко каже жени да ће да је позове, и то никад не уради.
To, že se ohledně toho otevřela, mi říká, že to neudělá.
Bila je otvorena prema meni i rekla je da se može izboriti sa tim.
Bál jsem se, že to neudělá.
Био би проблем да је није дала.
Zlato, nikdo se v té věci neprojel, když jsem byl kluk a nikdo to neudělá ani teď.
Душо, нико није возио ту ствар када сам ја био мали и нико је неће возити ни вечерас.
Vím, že je to sobecké, ale doufám, že to neudělá.
I znam da je ovo sebièno, ali radije bih da se ne vraæa.
Pokud to nechce udělat, tak to neudělá.
Pa, ako on to ne želi uèiniti, ne mora.
Můžeme jen doufat... že to neudělá.
Možemo se samo nadati... da neæe.
Heather mi slíbila, že to neudělá.
Heder je obeæala da je neæe organizovati.
Chceme ji vyhodit, ale on to neudělá.
Želimo da je otpustimo, ali on to neæe.
A jestli si myslíš, že to neudělá znova, tak jsi ještě blbější, než vypadáš, což je hodně blbý, protože vypadáš, že tví příbuzní spolu šoustali po celé generace.
Ako misliš da æeš ti bolje proæi, onda si gluplja nego što izgledaš, a izgledaš kao da je tek tvoja generacija stala na dve noge.
Musím nějak zařídit pohřeb, protože nikdo jiný to neudělá.
Da sredim sahranu, jer niko drugi neæe.
Prezident by byl schopný ten to problém vyřešit jedním pohybem svého pera, ale rozhodl se, že to neudělá.
Predsednik bi ovo mogao da zaustavi potezom pera. Njegov izbor je da to ne uradi.
Otočím klíčkem a nic to neudělá.
Okreæem kljuè i ništa se ne dešava.
Je to velké, silné a stojí majlant, ale kafe to neudělá.
Velik je, moæan i skup, ali ne radi kavu.
Ale pokud to neudělá, vezme si kat místo něj tebe, Mary.
Ali krvnik æe zameniti niega s Meri.
Henry, prosím, zabij mě, protože Akan to neudělá.
Henri, molim te, ubij me. Akan neæe.
Ale nemůžu ti slíbit, že to neudělá někdo jinej.
Ali ne mogu ti obeæati da neko drugi neæe.
Lidé říkají, že je to barbarské, ale když se to neudělá, tak to pak vypadá jako prase pod dekou.
Ljudi kažu da je to varvarski, ali ako to ne uradimo, 'mališa' æe da lièi na rolovani ražnjiæ.
A jeho matka řekla, že to neudělá. A vzala si svého syna domů.
Njegova majka je rekla da neće to da uradi. I odvela je svog sina kući.
To byla velká část jeho práce a lidé si mysleli, že když to neudělá, věci se rozpadnou.
To je veliki deo posla i ljudi smatraju da ako ne uradi to, stvari će se raspasti.
A pokud to neudělá NASA, pak možná Čína, nebo by někdo z přítomných v sále mohl napsat tučný šek.
Ako NASA to ne bude uradila, Kina možda hoće, ili će neko od ljudi iz ove prostorije napisati veliki ček.
1.1934108734131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?